La montagne aux trois questions¹

par D. H.

Je vais vous parler d'un conte japonais, intitulé La montagne aux trois questions écrit par Béatrice Takana et illustré par Chen Hang Hong.

C'est l'histoire d'un étudiant qui est si laid que tout le monde se moque de lui. Il se rappela une chanson de sa mère qui dit que trois génies habitent la montagne et qu'ils peuvent répondre à toutes les questions.

Découvrez la suite ainsi que de nombreux autres articles sur le nouveau site de La Plume Francophone, en cliquant ICI

 L'Ogre gentleman¹

par C. T.

La rencontre...

D'abord, pour récupérer une quenouille qu'elle venait de perdre, une petite fille avec l'aide de ses sœurs se pencha de son balcon mais tomba dans la maison de l'ogre. Celui-ci la trouva et décida de faire d'elle sa fille. Il l'accueillait chez lui mais, en échange, elle devait faire le ménage et préparer le repas tous les jours. L'ogre se conduisait avec elle... comme un gentleman!

Découvrez la suite ainsi que de nombreux autres articles sur le nouveau site de La Plume Francophone, en cliquant ICI

Note de lecture

Christiane Albert, L’immigration dans le roman francophone contemporain

« L’immigration : une manifestation socioculturelle et postmoderne de l’exil ? »

Par Marius-Yannick Binyou-Bi-Homb

  Du concept d’exil (individuel) à celui d’immigration (collectif et social), Christiane Albert décrypte avec une extrême profondeur les contours du discours littéraire de l’immigration contemporaine encore appelée littérature « migrante », des migrations ou de l’exil. Sa thèse, édifiante, part du postulat selon lequel l’immigration n’est qu’une manifestation socioculturelle de l’exil et qu’en réalité l’unique différence entre l’exil et la migration réside dans ce que le second, comparé au premier, est doté d’une valeur à la fois collective et social lui conférant le statut de phénomène social.

Découvrez la suite ainsi que de nombreux autres articles sur le nouveau site de La Plume Francophone, en cliquant ICI

Note de lecture

Henry Bauchau, L'enfant rieur

par Lama Serhan

Henry Bauchau va avoir 100 ans, est-ce pour cela qu’il nous livre dans sa dernière œuvre parue "L’enfant rieur" ses souvenirs de jeunesse allant de 1914 à 1940 ? Est-ce pour cela qu’il a publié en 2011 plus de trois œuvres ? Nous ressentons comme un besoin irrépressible de dire les choses, de les  écrire pour enfin révéler ce qu’il est.

Découvrez la suite ainsi que de nombreux autres articles sur le nouveau site de La Plume Francophone, en cliquant ICI

Note de lecture

Pascale Casanova, La République mondiale des Lettres.

« Quand les Lettres construisent la République »

Par Marius-Yannick Binyou-Bi-Homb (Université de Dschang, Cameroun)

Par République mondiale des lettres, Pascale Casanova entend l'idée d’un univers à la fois secret, invisible et concret et perceptible, dans lequel s’affronteraient territoires et espaces littéraires indépendamment des tracés politiques. (p.20). Cet espace littéraire mondial  s’incarne par les écrivains eux-mêmes qui constituent et composent l’Histoire littéraire. Dès la préface Le Motif dans le tapis, Pascale Casanova propose une nouvelle approche de l’œuvre littéraire dans un mouvement à la fois diachronique, synchronique et universaliste. La métaphore qu’elle emprunte à l’œuvre d’Henry James, Le Motif dans le tapis, stipule qu’il faut non seulement « chercher dans les textes l’expression d’une profondeur excédant le sens manifeste » (p.18), mais « changer le point de vue sur l’œuvre (sur le tapis) », comprendre que le motif « n’apparait que lorsque sa forme et sa cohérence jaillissent soudain de l’enchevêtrement et du désordre apparent d’une configuration complexe » (p.19).

Découvrez la suite ainsi que de nombreux autres articles sur le nouveau site de La Plume Francophone, en cliquant ICI